• la mer des Caraïbes ;
• les îles Caraïbes, l’ensemble des terres émergées formé par les Antilles (toutes les îles situées sur la mer des Caraïbes), les Bahamas et parfois aussi les Bermudes ou les Keys (c’est-à-dire les îles américaines de l’océan Atlantique nord proche du tropique) ;
• la plaque tectonique Caraïbes qui contient la plus grande partie de cette région délimitée par la mer de même nom et à l’origine de la formation de la majorité des îles qui la cerne.

Culturellement, le mot Caraïbes peut désigner :

• la Caraïbe, la région du globe englobant à la fois les îles Caraïbes et les régions continentales américaines entourant la mer des Caraïbes (y compris la presqu’île du Yucatan au Mexique, les côtes du nord de la Colombie, le Venezuela, jusqu’au plateau des Guyanes et le Nord-Est du Brésil, ou plus rarement le golfe du Mexique et la Floride ;
• le peuple Caraïbe, un ancien peuple ayant habité cette région ;
• les langues caraïbes, langues indigènes du nord de l’Amérique du Sud parlées dans cette région